A self-portrait of the trumpeter in her rooms in Düsseldorf and Oderberg